« Things I did | Main | Therapy »
September 19, 2006
Fun with vendors

PM: The rep for those pumps is Michael Knight.
WG: Does he drive a black Trans Am?
PM: Huh?

Dear Wilo EMU,

I know you are a German company, and it is thus completely understandable that your main web page is in German. But you really should have a talk with whomever translated the pages into English (which appeared to be in-house), because, well, Unterwasserpumpen is not, in fact, English. (I suggest "submersible pump")

Watergirl


Comments

And I'm probably one of the only people that can appreciate the Wilo EMU letter.
Posted by Angela at September 19, 2006 07:41 PM


i am SO going to try to work that word into a conversation today!
Posted by monique at September 20, 2006 08:07 AM



Post a Comment




Remember Me?





Site
About Me


Other Reading
  • Smoochdog
  • Fond of Snape
  • Hyperbole and a Half
  • Amalah
  • The Un Mom
  • The Crepes of Wrath
  • Miss Zoot
  • Mimi Smartypants
  • Miss Doxie
  • Dackel Princess


  • Archives


    Categories
  • 101 in 1001
  • A day in the life
  • Job Hunting
  • Domestic Bliss
  • Friday Questions
  • Linking
  • NaBloPoMo
  • Not everything can be neatly sorted
  • Random Tuesday Thoughts
  • Richmond
  • Riding
  • The boys
  • The family... always amusing
  • Things I don't get
  • Waterdork
  • Weight Loss Journey
  • Why I...
  • Wicked awesome crazy friends


  • Search




    Misc.

    NaBloPoMo 2011

    Creative Commons License
    This work is licensed under a Creative Commons License.
    Credits


    Powered by MT 3.2

    Masthead photo by Fond of Photography